Serie DFW





Indicatore di peso DFWIECEX-BATCH1, certificato IECEx e ATEX, per le zone 1 e 21, 2 e 22, per dosaggi in aree pericolose


  Indicatore di peso DFWIECEX-BATCH1, certificato IECEx e ATEX, per le zone 1 e 21, 2 e 22, per dosaggi in aree pericolose
 
Interfacce di comunicazione
  • INGRESSI/USCITE DIGITALI:
    Scheda digitale a sicurezza intrinseca a 4 ingressi e 12 uscite con le seguenti specifiche:
    Ingressi
    - Ui: 18 V
    - Ri: 214 Ω
    - Ingresso R: 859 Ω

    Uscite a relè elettronico
    - Ui: 18 V
    - Pi: 1,75 W
    - In: 70 mA

  • Terminale di alimentazione a sicurezza intrinseca, per dispositivi di pilotaggio in zona ATEX o pulsantiere. Tensione di uscita 6 V, corrente massima 300 mA.

    NOTA: utilizzando il terminale di alimentazione disponibile, è possibile gestire la pulsantiera codice EXPHBN in modo diretto, anche in zona sicura, senza barriere di protezione.

    USCITA ANALOGICA OPZIONALE:
    Uscita analogica a sicurezza intrinseca, programmabile a 0...10Vdc, 0...20mA o 4...20mA.

    NOTA: È possibile trasmettere il segnale direttamente all'area sicura utilizzando la barriera di protezione a sicurezza intrinseca, codice PFANOUTEX per l'uscita analogica in configurazione 0...20mA (o 4...20mA).

    L'uscita analogica di DFWIECEXAN è un'uscita analogica attiva, pertanto non deve essere alimentata. La resistenza dell'ingresso analogico deve essere:
    - Se il segnale di uscita è in tensione: Rmin=1K
    - Se il segnale di uscita è in corrente: Rmax=300ohm

    PORTA SERIALE RS485
    2 Porte seriali RS485 a sicurezza intrinseca opzionali per la comunicazione con ripetitori e altri dispositivi.
    - Protocollo ASCII
    - Stringa di peso e comando di lettura programmabili

    NOTA: è possibile trasmettere i dati direttamente all'area sicura utilizzando il codice di barriera protettiva PFB485EX.
Certificazione di assieme
  • EXDC: certificazione ATEX di assieme per DFWIECEX
L'indicatore di peso DFWIECEX-BATCH1 è la soluzione ideale per il dosaggio di singoli prodotti in aree pericolose. Dotato di display retroilluminato RGB per guidare l'operatore durante il processo di dosaggio e di una nuova gestione a 3 velocità per effettuare un riempimento veloce, medio e lento, con soglie completamente programmabili. Il controllo della lancia gestisce il sollevamento della stessa. Fino a 50 memorie per salvare gli obiettivi di dosaggio preimpostati per un rapido richiamo.

Punti di forza

  • Funzione di dosaggio del carico e fase di scarico automatica
  • Display LCD retroilluminato RGB, facile da leggere in qualsiasi condizione di luce
  • 4 ingressi digitali per remotizzare START, STOP e PAUSA
  • 12 uscite digitali, per il dosaggio a velocità veloce, media e lenta, il controllo della lancia, gli errori
  • CPU X-Core all'avanguardia e ad alta velocità, ideale per gestire processi di pesatura, riempimento o dosaggio rapidi e accurati
  • Database di 50 formule
  • Gestione peso di volo
  • Controllo della tolleranza
  • Controllo della tara di sicurezza all'inizio del dosaggio
  • Controllo della lancia programmabile
  • Uscita analogica opzionale proporzionale al peso dosato o alla velocità di dosaggio

Caratteristiche tecniche

  • Protezione:
    - per gas: Ex ib [ib Gb] [ia Ga] IIC T4 Gb
    - per polvere: Ex tb [ib Db] [ia Da] IIIC T135°C Db
    - ATEX: II2(2)G(1)G
    - ATEX: II2(2)D(1)D
    - Ta 0°C / +50°C
  • Display retroilluminato RGB ad alto contrasto, con 6 cifre da 25 mm
  • Tastiera impermeabile a 17 tasti
  • Involucro in acciaio inox AISI 304, con protezioni certificate IP65 e IP68
  • Campo di misura minimo (uso interno): 0,01 µV/d
  • 4 ingressi per celle di carico, con modalità operativa selezionabile:
    - Bilancia singola (utilizzo di una scatola di giunzione esterna)
  • Omologazione metrologica: 10.000e o multi range 3x3000e @ 0,3µV/e
  • Collegamento fino a 8 celle di carico da 350 Ohm
  • Possibilità di collegamento diretto al recettore di carico installato in Zona 0 e 20
  • 1 Porta seriale RS485 a sicurezza intrinseca di serie, per la comunicazione bidirezionale con PLC, PC o dispositivi in zone esplosive (è possibile aggiungere 2 porte seriali RS485 come opzione)
  • Alimentazione a scelta (vedi tabella opzioni):
    - Tramite alimentatore Dini Argeo, 110-230 Vca o 24 Vca - 24 Vcc (unità alimentata a batteria disponibile su richiesta)
  • Dimensioni: 280 x 143 x 185 mm
  • Pressacavi disponibili: 2 x PG9 di serie, 1 PG fornito (non montato) e predisposizione per ulteriori 2 PG9 opzionali

Principali certificazioni

  • Certificato di esame UE del tipo (EN 45501:2015)
  • OIML R76
  • EN/IEC 60079-0
  • EN/IEC 60079-11
  • EN/IEC 60079-5
  • EN/IEC 60079-31
  • Certificazione secondo la direttiva ATEX 2014/34/UE e in conformità allo schema di certificazione IECEx, gruppo II categoria 2GD secondo le norme EN/IEC 60079-0, EN/IEC 60079-11, EN/IEC 60079-5, EN/IEC 60079-31.s. Certificato IECEx e ATEX e omologato per uso legale in rapporto con terzi.
DOWNLOAD
Versioni disponibili
 CodiceDescrizione
DFWIECEX-BATCH1 Indicatore di peso certificato IECEX e ATEX per zone 1, 21, 2, 22 per il dosaggio monocomponente in carico. Con porta seriale RS485 integrata a sicurezza intrinseca e 4 ingressi e 12 uscite digitali. Protezione: Ex II 2(2)G(1)G Ex ib [ib Gb] [ia Ga] IIC T4 Gb X per i gas e Ex II 2(2)D(1)D Ex tb [ib Db] [ia Da] IIIC T135°C Db X per le polveri (Ta=0°C/+50°C). Da abbinare sempre all'alimentatore IECEXPW o alla batteria IECEXB. Sono incluse le istruzioni di sicurezza stampate e le dichiarazione di conformità ATEX UE (EN, DE, FR, ES, IT).
Interfacce di comunicazione
 CodiceDescrizione
485IECEX(S1) Porta seriale RS485 a sicurezza intrinseca , per comunicazione in zona ATEX. Distanza massima di comunicazione 200m. (NOTA: per comunicazione diretta con dispositivi in zona sicura, occorre utilizzare la barriera protettiva PFB485EX.)
BTH-IECEX Interfaccia Bluetooth 4.2 (BLE) integrata, per zona a rischio di esplosione. Distanza massima di comunicazione 10 m. Disponibile solo per indicatori DFWIECEX. Servizio di montaggio incluso.
ALM-IECEX(S1) Alibi Memory e Orologio Calendario per indicatore DFWIECEX.
Input / Output digitali
 CodiceDescrizione
PPVEX Valvola a otturatore a 3/2 vie, con valvola Piezo-pilot, sovrapposta, normalmente chiusa (NC). Compatibile con le uscite digitali DFWIECEX. Conforme alla direttiva ATEX. Grado di protezione: Gas: II 1G Ex ia IIC T4/T5/T6 Ga.
PPVIECEX Valvola a otturatore a 3/2 vie, con valvola Piezo-pilot, sovrapposta, normalmente chiusa (NC). Compatibile con le uscite digitali DFWIECEX. Conforme alla direttiva ATEX e allo schema di certificazione IECEx. Grado di protezione: Gas: II 1G Ex ia IIC T6 or T4 Ga e Dust: II 1D Ex ia IIIC T135°C.
IECEXANOUT(S1) Scheda di uscita analogica a sicurezza intrinseca, 4..20mA, 0..10Vdc
PPVIECEX4OUT Unità per montaggio su guida Din con 4 valvole Flipper normalmente chiuse (NC). Compatibile con le uscite digitali DFWIECEX. Conforme alla direttiva ATEX e allo schema di certificazione IECEx. Grado di protezione: Gas: II 2G Ex ia IIC T6...T4 Gb
PPVIECEX2OUT Unità per montaggio su guida Din con 2 valvole Flipper normalmente chiuse (NC). Compatibile con le uscite digitali DFWIECEX. Conforme alla direttiva ATEX e allo schema di certificazione IECEx. Grado di protezione: Gas: II 2G Ex ia IIC T6...T4 Gb
Alimentatori
 CodiceDescrizione
IECEXPW(S6) Alimentatore IECEx e ATEX per DFWIECEX con ingresso 110-230Vac. Include cavo in ingresso per collegamento a rete (6m) e cavo in uscita per collegamento a indicatore (3m). Protezione: Ex II 2(2)G Ex q [ib Gb] IIC T4 Gb X for gas and Ex II 2(2)D Ex tb [ib Db] IIIC T135°C Db X for dust (Ta=0°C/+50°C). Per maggiori informazioni consultare il manuale d’istruzione. È Inclusa la stampa delle istruzioni di sicurezza e della dichiarazione UE di conformità ATEX (EN, DE, FR, ES, IT).
IECEXPW24(S6) Alimentatore IECEx e ATEX per DFWIECEX con ingresso 24V (AC o DC). Include cavo in ingresso per collegamento a rete (6m) e cavo in uscita per collegamento a indicatore (3m). Protezione: Ex II 2(2)G Ex q [ib Gb] IIC T4 Gb X per gas e Ex II 2(2)D Ex tb [ib Db] IIIC T135°C Db X per polveri (Ta=0°C/+50°C). Per maggiori informazioni consultare il manuale d’istruzione. È Inclusa la stampa delle istruzioni di sicurezza e della dichiarazione UE di conformità ATEX (EN, DE, FR, ES, IT).
Cavi di collegamento
 CodiceDescrizione
RSCBTW(S1) Cavo twistato schermato a 4 conduttori accoppiati (2x2x0,34 mm²), per comunicazione RS485 o per uscita analogica. Guaina interna in polioefina. Schermatura a treccia in rame stagnato. Guaina esterna in PVC, diametro 7mm. Temperatura di utilizzo: -30 / +80 °C. Raggio di curvatura minimo >/= 6 x O.D. €/m. Lunghezza massima ordinabile: 100 m (lunghezze maggiori disponibili solo su richiesta).
EXACB4(S6) Cavo armato 4x0,5 mm² (idoneo per zone Ex). Guaina interna in PVC. Armatura: treccia di fili in acciaio zincato. Guaina esterna in PVC, diametro 7,3 mm. Temperatura di utilizzo: -30 / +80 °C. Raggio di curvatura minimo >/= 10 x O.D. €/m. Lunghezza massima ordinabile: 100 m (lunghezze maggiori disponibili solo su richiesta).
EXCB6(S6) Cavo schermato blu 6x0,22 mm², solo per assiemi EX i (2GD). Guaina interna in PVC. Schermatura a treccia in rame stagnato. Guaina esterna in Poliuretano, diametro 5,8mm. Temperatura di utilizzo: -40 / +80 °C. Raggio di curvatura minimo >/= 7 x O.D. €/m. Lunghezza massima ordinabile: 100 m (lunghezze maggiori disponibili solo su richiesta).
LCCB Cavo schermato 6x0,25 mm² (idoneo per zone Ex). Guaina interna in PVC. Schermatura a treccia in rame stagnato. Guaina esterna in PVC, diametro 5,8mm. Temperatura di utilizzo: -40 / +80 °C. Raggio di curvatura minimo >/= 6 x O.D. €/m. Lunghezza massima ordinabile: 100 m (lunghezze maggiori disponibili solo su richiesta).
LCCBA Cavo armato 6x0,25 mm² (idoneo per zone Ex). Guaina interna in PVC, diametro 5mm. Armatura in lega di ferro e zinco. Guaina esterna in PVC trasparente, diametro 8mm. Temperatura di utilizzo: -15 / +70 °C. Raggio di curvatura minimo >/= 5 x O.D. €/m. Lunghezza massima ordinabile: 100 m (lunghezze maggiori disponibili solo su richiesta).
CB10P(S2) Cavo schermato 10x0,25 mm² (idoneo per zone Ex). Guaina in PVC, diametro 7,5mm. Temperatura di utilizzo: -25 / +70 °C (installazione fissa). Raggio di curvatura minimo >/= 8 x O.D. €/m. Lunghezza massima ordinabile: 100 m o multipli.
Staffe di supporto
 CodiceDescrizione
EXSTFR Staffa in acciaio INOX AISI 304, inclinazione regolabile. Per montaggio di indicatori di peso IECEX a parete.
EXSTFI Staffa in acciaio INOX AISI 304, da parete. Per montaggio di indicatori di peso IECEX.
Pulsantiera ATEX 2GD
 CodiceDescrizione
EXPHBN Pulsantiera EX 2GD con 2 pulsanti e pressacavo (cavo di collegamento opzionale). Protezione II 2G Ex db eb IIC T6 Gb per gas, II 2D Ex tb IIIC T80°C Db per polveri.
EXACB4(S6) Cavo armato 4x0,5 mm² (idoneo per zone Ex). Guaina interna in PVC. Armatura: treccia di fili in acciaio zincato. Guaina esterna in PVC, diametro 7,3 mm. Temperatura di utilizzo: -30 / +80 °C. Raggio di curvatura minimo >/= 10 x O.D. €/m. Lunghezza massima ordinabile: 100 m (lunghezze maggiori disponibili solo su richiesta).
Omologazione
 CodiceDescrizione
KCEM Targhette e modulo Welmec per una bilancia. PREZZO NETTO. Servizio disponibile in abbinamento a indicatore Dini Argeo.
ECEMDOC Dichiarazione di conformità UE, attestato di verificazione UE, certificato di collaudo e libretto metrologico, in formato cartaceo (scaricabile gratuitamente dal sito, disponibile solo per bilance omologate CE-M). € NETTO.
ECEM-AU Omologazione per l'Australia, per singola piattaforma/bilancia.
Programmi per PC
 CodiceDescrizione
D-API Software per la registrazione delle pesate a PC (per uso interno) e libreria API integrata per interfacciamento con altri software.
Dichiarazione di conformità ATEX
 CodiceDescrizione
EXDC Dichiarazione di conformità d'assieme ATEX. Sistema Ex II 2G IIC T4 Gb X e Ex II 2D IIIC T135°C Db X (Ta=0°C/+40°C), con relativa etichetta del sistema completo, per indicatore di peso Dini Argeo DFWIECEX collegato a struttura meccanica con celle di carico ATEX (ogni cella deve essere certificata con opzione CCATEX). Fornito con documento descrittivo dell'assieme e dichiarazione di conformità ATEX EU dell'assieme (EN e IT).
Staffa di fissaggio opzionale per indicatore
 CodiceDescrizione
PANEL-ST Staffa per montaggio dell’indicatore a pannello.
Barriere di protezione
 CodiceDescrizione
PFB485EX Barriera di protezione per RS485, per collegamento diretto in zona sicura. Lunghezza Max cavo: 200m.
RSCBTW(S1) Cavo twistato schermato a 4 conduttori accoppiati (2x2x0,34 mm²), per comunicazione RS485 o per uscita analogica. Guaina interna in polioefina. Schermatura a treccia in rame stagnato. Guaina esterna in PVC, diametro 7mm. Temperatura di utilizzo: -30 / +80 °C. Raggio di curvatura minimo >/= 6 x O.D. €/m. Lunghezza massima ordinabile: 100 m (lunghezze maggiori disponibili solo su richiesta).
PFANOUTEX Barriera di protezione per uscita analogica in corrente, in configurazione 0..20mA o 4..20mA, per collegamento diretto in zona sicura. Lunghezza Max cavo: 200m. Richiede un alimentatore esterno a 24Vdc.
PFANOUTEXPW Alimentatore 24Vdc per barriera di protezione PFANOUTEX.
Pressacavi PG
 CodiceDescrizione
PG7-IECEX Pressacavo PG7 per DFW e 3590 serie IECEx Diametro cavo: da 4 a 7 mm.
PG9-IECEX Pressacavo PG9 per DFW e 3590 serie IECEx Diametro cavo: da 4 a 7 mm o da 7 a 10 mm.
PG13-IECEX Pressacavo PG13 per DFW e 3590 serie IECEx Diametro cavo: da 5,5 a 8 mm, da 8 a 10,5mm o da 10,5 a 13mm.

Scheda prodotto pdf Le specifiche tecniche e le immagini riportate possono essere soggette a miglioramenti e modifiche senza preavviso.
ASSISTENZA
DOCUMENTI
RETE VENDITE
CATALOGHI
Dini Argeo is a company of
Rice Lake Weighing Systems		 Copyright - All Rights Reserved - 22/02/2025
Dini Argeo S.r.l. - P.IVA/VAT IT00767800360 Privacy Policy